當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月11日，哈維·溫斯坦因性侵案在紐約審判中被判23年監(jiān)禁。美國(guó)《洛杉磯時(shí)報(bào)》網(wǎng)站3月11日刊發(fā)了相關(guān)報(bào)道，報(bào)道編譯如下：

當(dāng)紐約州最高法院法官詹姆斯·伯克說(shuō)出”20“的時(shí)候，哈維·溫斯坦正在受審的法庭上傳來(lái)了倒吸一口氣的聲音。

指責(zé)溫斯坦2005年在曼哈頓的公寓強(qiáng)奸她的塔拉爾·伍爾夫說(shuō)，當(dāng)她意識(shí)到伯克在說(shuō)什么時(shí)，她禁不住以手抱頭。

”我不敢相信自己將要聽(tīng)到的，“她后來(lái)對(duì)記者說(shuō)，”沒(méi)有人會(huì)想到我們能等到這個(gè)結(jié)果。“

伍爾夫等待了15年。而對(duì)另一些人來(lái)說(shuō)，時(shí)間更長(zhǎng)。不過(guò)，來(lái)自4個(gè)國(guó)家的80多名女性的指控終于在11日上午到達(dá)了關(guān)鍵時(shí)刻——溫斯坦被判處23年監(jiān)禁。這可能意味著這個(gè)前好萊塢巨頭將在紐約州監(jiān)獄中終老。

現(xiàn)年67歲的溫斯坦2月被判犯有刑事性侵和三級(jí)強(qiáng)奸罪。他面臨最高29年的監(jiān)禁。伯克以這名大亨2006年對(duì)前制片助理米米·黑利的襲擊罪判處他20年徒刑。而他2013年在曼哈頓一家酒店對(duì)演藝新星杰西卡·曼的強(qiáng)奸又讓他加刑3年。判決將連續(xù)執(zhí)行。

這名米拉麥克斯影片公司的聯(lián)合創(chuàng)始人否認(rèn)所有不當(dāng)行為，并計(jì)劃上訴。

”我們感謝法院的判決，這讓社會(huì)各領(lǐng)域的性掠食者和受虐者現(xiàn)象引起了注意。我們感謝幸存者今天的出色陳述和過(guò)去兩年來(lái)無(wú)與倫比的勇氣，“曼哈頓地區(qū)檢察官小賽勒斯·萬(wàn)斯在一份聲明中說(shuō)，”哈維·溫斯坦部署了稱得上一支間諜部隊(duì)的人來(lái)試圖讓她們保持沉默。但她們拒絕保持沉默，最終為人所知。“

溫斯坦的法律麻煩可能還會(huì)進(jìn)一步惡化。洛杉磯縣地區(qū)檢察官辦公室11日表示將開(kāi)始啟動(dòng)將他引渡到加利福尼亞州的程序，因?yàn)樗豢?013年在加州對(duì)兩名女性實(shí)施性侵。洛杉磯的庭審日期尚未確定。

在被判刑之前，溫斯坦在訴訟期間首次在法庭上發(fā)言。他拒絕在庭審中作證，但他在11日對(duì)伯克說(shuō)，媒體的監(jiān)督和在好萊塢遭到蔑視的風(fēng)險(xiǎn)實(shí)際上讓他的辯護(hù)者、而不是受害者閉了嘴。

”有人因?yàn)樘嫖易髯C而丟掉工作，“他說(shuō)，”或者有人害怕丟掉工作，這不是美國(guó)應(yīng)有的氛圍。“

資料圖片：哈維·溫斯坦近照（法新社）